Estimado vecino,

Nuestro país está de luto. Estamos de luto por los más de 100,000 estadounidenses que han perdido la vida por COVID-19. Pero esta semana, en particular, estamos de luto por George Floyd, Breonna Taylor, Ahmaud Arbery y los innumerables hombres y mujeres afroamericanos que han sido asesinados en nuestro país.

Desearía que estos horrores fueran anomalías, pero no lo son. Los hombres afroamericanos de 15 y 34 años tienen diez veces más probabilidad que otros estadounidenses de ser asesinados por oficiales de ley. Esto no es una coincidencia: nuestro sistema de ley está diseñado para dañar a las personas de color, a través de perfiles raciales, penas mínimas obligatorias, uso excesivo de la fuerza y otras medidas que atacan abrumadoramente a los afroamericanos. Este sistema permite que los malos policías ignoren los informes de abuso, conviertan los prejuicios racistas en violencia y se salgan con la suya.

Rep. Shalala honrando la memoria de George Floyd

Y no son solamente los oficiales de ley. Nuestro país está plagado de racismo, con siglos de leyes y normas discriminatorias que aún no hemos logrado eliminar. Estas políticas han creado una realidad en la que incluso una pandemia global que no conoce fronteras, ni ve raza, impacta desproporcionadamente a las comunidades de color.

Los afroamericanos tienen más probabilidades de infectarse con COVID-19. Son más propensos a morir de la enfermedad. Son más propensos a quedar desempleados y más propensos a lidiar con las consecuencias más severas por pérdida de ingresos. Como señala Zinzi Bailey, epidemiólogo social de la Universidad de Miami, "las historias sobre protestas también son historias sobre COVID-19 y el racismo".

En medio de estas dificultades, me inspiran los manifestantes, la gran mayoría de los cuales se manifiestan pacíficamente, quienes se han unido a pesar de la pandemia global para exigir que nuestros hermanos y hermanas afroamericanos reciban respeto, justicia, y dignidad. Incluso después de que el presidente Trump avivó la violencia y pidió a los militares que impidieran enérgicamente a los manifestantes ejercer sus derechos de la Primera Enmienda, los estadounidenses de todos los orígenes han seguido exigiendo la rendición de cuentas de la policía y de sus líderes.

También estoy inspirada por los oficiales de policía en Coral Gables que se arrodillaron en solidaridad con los manifestantes durante el fin de semana. Me inspiran los manifestantes en Miami-Dade que sirven como pacificadores y colaboran para poner fin a conflictos violentos que distraen el proposito de las manifestaciones. Me inspiran los jóvenes que se han presentado como líderes de este movimiento, que insisten en que a su generación sea mejor. Me inspiran los activistas, legisladores, académicos e investigadores que han presentado soluciones para poner fin a la violencia policial y frenar el racismo sistemático. Espero hacer mi parte en la Cámara de Representantes alzando las voces de mis colegas en el Congressional Black Caucus quienes proponen una reforma policial integral: legislación de derechos civiles para el siglo XXI.

No voy a hablar sobre la raza a la perfección en todo momento, pero prometo esto: escucharé, aprenderé de los errores que cometo y siempre buscaré mejorar. Sobre todo, estaré involucrada. Pido a mis amigos y vecinos que hagan el mismo compromiso de escuchar, aprender y actuar como estoy haciendo hoy.

Finalmente, quiero compartir algunas acciones que todos podemos tomar:

• Comparte tu historia. Mi oficina quiere saber de usted sobre cualquier experiencia que haya tenido con el racismo. Envíe un correo electrónico a YourStory.FL27@gmail.com para compartir su historia. Quiero resaltar las voces de nuestra comunidad para promover acciones para lograr justicia e igualdad. Tenga en cuenta que este correo electrónico es solo para historias; no responderemos a los mensajes que recibamos aquí. Si desea enviar un correo electrónico a mi oficina y recibir una respuesta, puede hacerlo aquí.
• Contacte a sus representantes en todos los niveles. Los representantes locales tienen la mayor supervisión de las operaciones del departamento de policía, así que asegúrese de compartir sus pensamientos con el gobierno de su ciudad y condado. Escriba a sus representantes estatales y distrito para exigir que los paquetes de alivio de coronavirus prioricen nuestras comunidades más vulnerables, incluyendo las comunidades de color.
• Edúcate tú mismo. Puede comenzar leyendo esta página del Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana sobre ser antirracista. También le invito a sintonizar la reunión que organizaré sobre la injusticia racial el 10 de junio a las 10:30 a.m. Haga clic aquí para registrarse en adelantado.
• Vote. Tenemos una elección en noviembre, y el ganador a menudo se decide por solo unos pocos votos. Los funcionarios locales tienen la capacidad de influir en muchas decisiones políticas que afectan directamente a nuestras comunidades, incluyendo las operaciones del departamento de policía y las decisiones presupuestarias locales.

No dude en comunicarse con mi oficina si necesita ayuda. Siempre puede enviarme un correo electrónico o llame al (305) 668-2285 para comunicarse con mi oficina de Miami o al (202) 225-3931 para comunicarse con mi oficina de D.C. Mi personal y yo estamos practicando el distanciamiento social, pero podemos ayudarle a obtener la asistencia y el apoyo que necesite por teléfono o correo electrónico. También estamos actualizando nuestro sitio web diariamente con recursos para usted durante este momento difícil: shalala.house.gov.

Permanezca seguro y saludable,