WASHINGTON, DC – Last night, Congresswoman Donna Shalala (FL-27) cast her vote in favor of passing H.R. 925, the latest version of the historic HEROES Act, a comprehensive, $2.2 trillion legislative package meant to protect the American people from the disruptions caused by the COVID-19 pandemic. “For months, my office has been flooded with calls and letters from constituents crying out for help,”... Read more »
WASHINGTON, DC – Hoy, la congresista Donna Shalala (FL-27) votó a favor de aprobar H.R. 925, la última versión de la ley HEROES, un paquete legislativo integral de $ 2.2 billones para proteger al pueblo estadounidense de las interrupciones causadas por la pandemia COVID -19. “Durante meses, mi oficina ha estado inundada de llamadas y cartas de electores pidiendo ayuda,” dijo la representante Shala... Read more »
WASHINGTON, DC – Today, Congresswoman Donna Shalala joined the House in voting to pass H.R. 2694, the Pregnant Workers Fairness Act, a bipartisan bill that establishes a pregnant worker’s clear-cut right to reasonable workplace accommodations. Currently there is no federal law that explicitly guarantees all pregnant workers the right to basic accommodations – such as appropriate seating, water bre... Read more »
WASHINGTON, DC - Hoy, la congresista Donna Shalala votó junto a Cámara de Representantes en favor de HR 2694, la Ley de Equidad de las Trabajadoras Embarazadas, un proyecto de ley bipartidista que establece el derecho para las trabajadoras embarazadas a obtener ajustes razonables en sus trabajos. Actualmente no existe una ley federal que garantice explícitamente a todas las trabajadoras embarazada... Read more »
WASHINGTON, DC— Today, Congresswoman Donna Shalala highlighted significant victories for South Florida’s 27th Congressional District and other communities across America in H.R. 7617, the second “minibus” appropriations bills of fiscal year 2021, which passed the House on July 31. “Funding is a reflection of our priorities – it tells us about what our government values most,” said Rep. Shalala. “T... Read more »
WASHINGTON, DC— Hoy, la congresista Donna Shalala destacó victorias significativas para el Distrito 27 y otras comunidades en los Estados Unidos con la aprobación de H.R. 7617, el segundo proyecto de ley de asignaciones de "minibús" del año fiscal 2021, que pasó a la Cámara de Representantes el 31 de julio. "La financiación es un reflejo de nuestras prioridades- destaca lo que nuestro gobierno val... Read more »
WASHINGTON, DC – Today, Rep. Donna Shalala (FL-27) joined the U.S. House of Representatives in passing H.R. 748, the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act), a bipartisan, multitrillion-dollar emergency response to the economic and public health impacts of the coronavirus (COVID-19) pandemic. The CARES Act provides for more than $2 trillion dollars to immediately bolster the... Read more »
WASHINGTON, DC - Hoy, la Representante Donna Shalala (FL-27) se unió a la Cámara de Representantes para la aprobación de HR 748, la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES Act), una respuesta de emergencia bipartidista y multimillonaria para aliviar la situación económica e impactos en la salud pública debido a la pandemia de coronavirus (COVID-19). El CARES Act proporcion... Read more »
WASHINGTON, DC – Today, Congresswoman Donna Shalala (FL-27) released the following statement after the House of Representatives voted to pass the Fiscal Year (FY)2020 Appropriations bills: “The provisions of the government funding bills are a victory for the present and future well-being of our community. My colleagues and I fought hard to make sure these bills would address many of the most press... Read more »
WASHINGTON, DC - Hoy, la congresista Donna Shalala (FL-27) emitió la siguiente declaración después de que la Cámara de Representantes votó para aprobar los proyectos de ley de Asignaciones para el año fiscal (FY) 2020: “Las provisiones de los proyectos de ley de financiación del gobierno son una victoria para el bienestar presente y futuro de nuestra comunidad. Con mis colegas luchamos mucho para ... Read more »
